Sinopse Português: Diferentes níveis de percepção do ser humano, mostrado através da vida de dois irmãos adolescentes morando em São Paulo. Apesar do distanciamento mútuo e a relação reduzida ao mais básico, eles têm uma conexão profunda que nunca desaparecerá. Mesmo sem estarem cientes disso...