Sinopse Português: Marcel e a mãe moram escondidos em uma casa abandonada longe da sociedade. Diante do tédio, Marcel dá as boas-vindas a um novo companheiro de brincadeiras, abrindo portas para os fantasmas do passado; aqueles de quem sua mãe tem tentado protegê-lo todo esse tempo.