Sinopse Português: Mirta e Jorge estão numa cozinha moderna, limpa e pouco usada. Estão comendo alguma coisa, bebendo cerveja e relaxados. Enquanto Jorge faz uma massagem em Mirta, são surpreendidos por Elvira, a vizinha. O clima entre eles fica tenso e desconfortável, a casa já não é mais a mesma.