Sinopse Português: Jean Marie Dubrul é um bailarino francês, dançou nas maiores companhias do mundo, e veio ao Brasil em 1979 para trabalhar como coreógrafo. Desde então mora no Rio de Janeiro. Atualmente dá aulas de alongamento e balé clássico e ficou conhecido por ensinar pessoas de todos os tipos e idades. Stefania Fernandes faz aula com ele há oito anos, no filme ela conta sobre o processo de transformação que vivenciou e apresenta alguns conceitos passados por ele em sala.