Sinopse Português: Alan e Adriana desocupam a casa. Eles tentam tirar do quarto uma cama de casal, que fica presa entre os dois, separando-os no espaço e impedindo que se vejam. Essa impossibilidade se torna a possibilidade de este casal se explicar e dizer um ao outro porque estão deixando para viver juntos.