Sinopse Português: Em um pequeno povoado na zona rural de Cuba um jovem passa a madrugada vigiando os animais de um estabulo. Nesse trajeto sonâmbulo, mugidos e grunhidos se esparramam pelo chiqueiro e os corpos se confundem com a escuridão.