Sinopse Português: No litoral de um grande oceano rodeado de penhascos e uma floresta que se estende quase até o horizonte vivem um pai e seu filho. O pai é um lenhador. O menino, por sua vez, vive feliz, e não enxerga nada além de seu pai. Tudo era como num conto de fadas até que um dia o lenhador voltou para casa um homem mudado.