Sinopse Português: Menino foge de uma discussão doméstica buscando a solidão da floresta. Enquanto encontra-se encapsulado em seu próprio mundo de som, ele é atacado por um bando. Seus pensamentos começam a ferver enquanto volta a procurar a paz.

Synopsis English: A boy leaves a domestic argument for the solitude of the forest. While he is incapsulated in his own world of sound he is assaulted by a strength in numbers. His thoughts begin to boil as he searches again for peace.