Sinopse Português: Em 1986, num vilarejo na França. Natalia, de origem argentina, tem 11 anos quando descobre estranhas cicatrizes no corpo do pai. A partir de então, a sombra do passado paira sobre o cotidiano da menina, cujo olhar infantil questiona o exílio e o mundo adulto.