Sinopse Português: São 3 da madrugada. Um menino e uma menina perambulam pela cidade. Procuram um hospital para tratar da menina, mas é mais difícil do que pensavam.