Sinopse Português: Um homem rumo ao mar. Uma criança correndo pelo jardim. Em quatro minutos, seus caminhos se cruzarão. Uma vida será mudada. Outra acabará

Synopsis English: A man is on his way to the sea. A child is running through a garden. In four minutes, their paths will cross. One life will change. Another will end.