Sinopse Português: A câmera pode ser vista no retrovisor de um carro que atravessa a estrada empoeirada do deserto ao longo da costa peruana. Simbolicamente, flagra o diretor olhando pelo visor e mostra um vasto espaço vazio que voa pelos lados, tentando escapar ao centro:

Synopsis English: The camera can be seen in the rearview of a car driving on the dusty desert highway along the Peruvian coast. It symbolically catches the director behind the eyepiece and observes a broad, empty space which rushes to the sides, trying to escape the centre