Sinopse Português: 1951 – nas montanhas da Grécia, ainda cheias dos ódios do tempo da guerra civil, um menino, como chefe de sua família, é o responsável pelo destino de sua pequena irmã, ainda bebê. Carregando o bebê nos ombros, ele anda pelas montanhas inóspitas e enfrenta os perigos de uma gente que não perdoa, na esperança de escapar da pobreza.