Sinopse Português: Duas mulheres, mãe, filha operárias, discutem a possibilidade do aborto. O filme, através de 12 planos-sequência, descreve o universo de abandono, falta de perspectiva das duas personagens no Brasil urbano/industrial dos anos 90.