Sinopse Português: Uma jovem tem um encontro com um jovem rapaz para trocarem um primeiro beijo. No entanto um acidente puramente cinematográfico, impedirá que o amor entre eles se concretize.