Sinopse Português: Livremente inspirado no texto "O Capeta Carybé", escrito por Jorge Amado, o filme mostra a integração de Hector Bernabó - Carybé com a cidade de Salvador, para onde foi um dia à procura da moça Lindinalva, personagem do romance "Jubiabá".