Sinopse Português: Rosa (40) e Rita (8) se encontram por acaso na oficina mecânica onde Rosa vive e trabalha, oprimida por Gaston, seu namorado e chefe. Quando Rita confessa que seu pai a deixa trancada, Rosa toma consciência imediata da opressão à qual se submete.