Sinopse Português: Um grupo de amigos passeando em um carro por São Paulo decide atacar o sentimento de impotência e frustração que invade suas vidas, e utilizando uma amiga como isca para atrair uma vítima qualquer, liberam nela a alienação e a agressividade contida.