Sinopse Português: Inspirado no primeiro filme dos irmãos Lumière, La sortie de l’usine Lumière à Lyon, que mostra um grande número de trabalhadores saindo das portas da fábrica, a diretora Gruzei começa no interior, numa passagem (que a edição faz parecer extremamente comprida) e que emerge da escuridão.