Sinopse Português: Um olhar bem humorado sobre o que acontece todas as manhãs nas calçadas onduladas da praia de Copacabana. Malhação no estilo brasileiro, com uma pitada de futebol e rastros de Carmen Miranda.