Sinopse Português: As conseqüências imediatas do suicídio mal-sucedido do Senhor Cossé na vida de algumas pessoas do bairro.

Synopsis English: The immediate consequences of the unsucceeded suicide attempt of Mr. Cossé in the life of some people in the neighborhood.