Sinopse Português: Marina quer um cão, mas ganha um peixe de sua mãe, com quem vive no subúrbio. Passa as férias vendo TV com seu vizinho Vini e a babá Cláudia, aspirante a modelo. Aos poucos, o peixe começa a deixar todos nervosos.