Sinopse Português: Filme-panfleto pela liberdade nas telecomunicações. De forma conceitual, questiona o monopólio do Estado e sua autoridade em outorgar permissão para a emissão de telecomunicações. Aponta experiências alternativas de televisão e rádio que propõem novas relações através de uma maior democratização dos meios de expressão, de comunicação e de informação. Como contraponto, vemos a ação do DENTEL, que rastreia as ondas piratas para reprimi-las.