Sinopse Português: Val e suas duas filhas vivem numa casa de 16 metros quadrados. Certamadrugada, mãe e filhas são subitamente acordadas com palmas ealguém chamando por Val no portão. A voz é de Neném Preto, amigo deVal e dono do mercadinho.