Sinopse Português: A incessante busca pelo amor ideal. O desafio do inalcançavel. O alvo da paixão e suas mais curiosas traduções. O que faz alguém quando procura um amor e, quando finalmente parece encontrá-lo, o alvo deste amor é simplismente... a lua.

Synopsis English: The interminable search for ideal love. The challenge of the unreachable. The object of passion and its most curious versions. What someone is capable of when they are searching for love and when, finally they find it, the object of their love is simply – the Moon!