Sinopse Português: A história de William da Silva Lima, Fundador do movimento denominado Cornando Vermelho, gerado no Presídio de Ilha Grande no Final dos anos 70. Memória viva dos primórdios do violento crime organizado dos dias de hoje.

Synopsis English: The story of William da Silva Lima, founder of the movement known as Red Command, begun at the Ilha Grande Penitentiary at the end of the 1970s. A living memory of the roots of today's violent organized crime.