Sinopse Português: Férias de inverno na casa de praia. Uma família de classe média em ascensão vive um declínio silencioso — até que algo chama do mar e os completa novamente.

Synopsis English: Winter break at the beach house. A rising middle-class family is in quiet decline. Until something calls from the sea — and makes them whole again.