Sinopse Português: Erik é um lenhador solitário. Kevin é regente da banda do vilarejo. Erik nunca sai sem sua égua velha. Kevin está a fim da clarinetista. A clarinetista é louca por cavalos. Mas Erik não sabe ceder e Kevin não sabe flertar. Os dois terão de aprender.