Sinopse Português: Fragmentos de um sábado de inverno. Os irmãos Vittenzen estão sozinhos em casa. Mateo aparece por lá para pegar Bruno e Camillo e levá-los para a casa de campo onde a mãe os espera. Uma freada súbita lança-os na intimidade de uma terra desolada.