Título em Português
SURPLUS
Ano do Festival: 2003
Edição do Festival: 13ª Edição
Direção: Erik Gandini
Ano de Produção: 2003
Minutos: 54
País de Produção: Suécia
UF:
Sinopse Português: A confiança dos consumidores anda em baixa desde 11 de setembro. Uma rápida guerra contra o Iraque é supostamente a única maneira de restaurar a confiança e a felicidade. Mas fazer compras é nossa salvação? Temos escolha? Estamos sendo forçados pelo terro
Synopsis English: Consumer confidence has been low since 9/11. A quick war against Iraq is supposed to be the only way to restore it and our happiness. But is shopping our salvation? Do we have a choice? We are terrorized into being consumers.