Sinopse Português: O espaço do sono entre o último beijo e o dia seguinte: perdido numa casa de praia onde aparentemente nunca esteve antes, Rodrigo, um homem qualquer, busca na lembrança o mágico romance que viveu na noite passada e como reencontrar a estranha mulher que conheceu. Nesse pesadelo, só uma pessoa poderá ajudá-lo. Mas não muito.