Sinopse Português: Um olhar carinhoso sobre as vidas de um grupo de moradores do Brooklyn, "jovens, classe média, universitários, sem habilidades, duros e bêbados" que adorariam fazer algo de suas vidas - desde que possam pagar o aluguel antes...

Synopsis English: It affectionately examines the lives of a group of "young, middle-class, white, college-educated, unskilled, broke, drunk" Brookylnites who would love to make something of their lives - assuming they can pay the rent first.