Sinopse Português: O documentário mostra fatos curiosos e dificuldades dos moradores dos edifícios tortos da orla da praia. Em Santos existe cerca de 100 condomínios com inclinações que variam entre 05 cm a mais de 1 metro, causadas por bases impróprias para construções de edifícios de grande porte. Através de entrevistas, Torto, levará você a uma divertida viagem.