Sinopse Português: Haiti, hoje em dia. Um dia na vida de uma família de três: três homens, sozinhos com seus sonhos e frustrações. Três gerações sob o sol escaldante. Um dia como outro qualquer. E entre eles, por toda a parte, em todas as mãos, lâminas: facões. E quando a noite enfim chega...