Sinopse Português: Haru, em negação depois de um tsunami, descobre uma poção mágica marinha. Através dela ele se dá conta da necessidade de encarar a realidade, e lidar com sua perda.