Sinopse Português: Walfrido Larduet, um inspetor elétrico solitário, sonha com a Mulher Vermelha, cuja imagem persiste e se torna uma obsessão. Alguma coisa lhe diz que ela está por perto. Ao longo de um dia, Walfrido seguirá seu rastro enquanto viaja pelos subúrbios de uma cidade infestada.