Sinopse Português: Quatro homens dançam em um bar de praia, na baixa temporada. Um deles recorda as circunstâncias de uma derrota militar. O filme estabelece um paralelo entre a guerra de Júlio César contra os gauleses e um resumo coreográfico da história do Twist.