Sinopse Português: Nádia e seus amigos, Flores e Mustang, estão parados diante de um drive-in. 0 trailer onde moram quebrou ali e eles não o consertam. 0 fato serve de pretexto para falarem sobre amenidades, a vida, e verem os filmes americanos que passam no cinema em frente.

Synopsis English: Nádia and her friends Flores and Mustang, are standing in front of a drive-in. The trailer where they live has broken down and they can't fix it. This gives them the chance to chitchat about niceties, life, and watching American films that are shown at the drive-in.