Sinopse Português: Raymond e Maria são um casal de idosos. Estão casados há meio século. Agora, só lhes resta dividir a monotonia cotidiana do silêncio e ressentimento.

Synopsis English: Raymond and Maria are an elderly couple. They have been married for half a century. Now they only share the daily grind of silence and resent.