Sinopse Português: No domingo de Páscoa em uma casa de repouso, Plínio um marceneiro aposentado, está cheio de expectativa com a visita de sua família, porém ninguém vêm buscá-lo. Anselmo, o jardineiro, ao vê-lo sozinho e entristecido, se oferece para levá-lo até sua antiga casa. Durante o trajeto, Plínio repassa suas memórias sobre o bairro de Santana, onde nasceu e cresceu, porém ao chegar lá, tem uma surpresa.