Sinopse Português: Jaime cai morto abruptamente, enquanto trabalhava em suas terras no paramo equatoriano. Ele é a mais nova vítima de uma doença mortal e misteriosa que atingiu sua comunidade indígena. Enquanto jaz sem vida no chão, seu espírito animal emerge do corpo. Ele perambula pelos pântanos andinos até encontrar o espírito da esposa. Juntos, eles começam sua jornada para a Terra dos Mortos.