Sinopse Português: O caixeiro-viajante Jonathan Fisch vende olhos de vidro. Seu caminho o leva à fronteira da província, onde se hospeda num hotel caindo aos pedaços. O quarto 606, no sótão, tem suas próprias armadilhas. Algo bem peculiar acontece atrás da parede. Jonathan Fisch pode esperar por uma noite bem turbulenta. Uma noite que começa ao escurecer no final do outono e que não termina até a primavera.