Sinopse Português: Colligare herbário et insecta é um projeto audiovisual que aposta no potencial criativo entre arte e ciência. É ao mesmo tempo uma viagem por uma seleção de ilustrações botânicas de espécies do Pampa, devidamente guiada por uma investigação de arquivos científicos hoje em desuso. É um projeto que busca refletir sobre o movimento invisível do arquivo e o movimento oculto das plantas a partir de suas possibilidades poéticas.

Synopsis English: Colligare herbarium et insecta is an audiovisual project that bets on the creative potential between art and science, it is at the same time a journey through a selection of botanical illustrations of Pampas species properly guided by an investigation of scientific archives now in disuse. It is a project that tries to reflect on the invisible movement of the archive and the inapparent movement of plants based on their poetic possibilities.