Sinopse Português: Um casal de idosos afastado se recupera devido à meia causada por uma violenta discussão entre um casal vizinho. No meio da noite, surgem as queixas de uma mulher cansada e as desculpas de seu marido persistente.

Synopsis English: An elderly estranged couple rebounds due to the shock caused by a violent argument between a neighboring couple. In the middle of night, nags of a weary woman and the excuses of her persistent husband emerge.