Sinopse Português: Jaime cai morto abruptamente, enquanto trabalhava em suas terras no paramo equatoriano. Ele é a mais nova vítima de uma doença mortal e misteriosa que atingiu sua comunidade indígena. Enquanto jaz sem vida no chão, seu espírito animal emerge do corpo. Ele perambula pelos pântanos andinos até encontrar o espírito da esposa. Juntos, eles começam sua jornada para a Terra dos Mortos.

Synopsis English: Jaime falls dead abruptly, while he works on his field in the Ecuadorian paramo. He is the newest victim of a deadly and mysterious disease that has struck his Indigenous commune. As his body lies lifeless on the ground, his animal spirit emerges from his body. He wanders through the Andean moors until he meets the spirit of his wife. Together they begin their journey to the Land of the Dead.