Sinopse Português: Ousmane, um novo imigrante burquinense que vive em Montreal, vê sua vida mudar quando conhece uma senhora desorientada, Edith. Depois de saber das péssimas condições de vida de Edith, mas sem compreender totalmente o que esta tarefa implica, ele ingenuamente decide assumir o papel de cuidadora como se ela fosse sua própria mãe.

Synopsis English: Ousmane, a new Burkinabé immigrant living in Montreal, sees his life take a turn when he meets a disoriented old lady, Edith. After learning of Edith's terrible living conditions, but without fully understanding what this task entails, he naively decides to take on the role of caregiver as if she were his own mother.